您当前位置: 首页 > 新闻动态 > 正文

青·聚焦 | “浙外之星 语言之星”伍桢颖:语通四海,言达八方

作者:  发布时间: 2025-01-24  点击:

她披荆斩棘,以语言为基探世界

她侃侃而谈,述国际之语拓才情

她浩荡前行,跨词句藩篱促交流

她曾

连续三年获省政府奖学金、校一等奖学金

在国际人才英语考试中取得高级证书

获“外研社·国才杯”“理解当代中国”

全国大学生外语能力大赛英语组演讲赛项国家级银奖

“21世纪杯”全国英语演讲比赛

全国三等奖

她就是

语言之星 伍桢颖

学海争渡,辞海弄潮

伍桢颖在外语学习领域展现出了卓越的天赋与不懈的努力。她凭借扎实的基础,顺利通过大学英语四六级考试、英语专业四级考试,并在国际人才英语考试中斩获高级证书。为进一步提升专业素养,她积极投身各类英语竞赛,以赛促学,不断突破自我。在2023年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组演讲赛项中,伍桢颖一路过关斩将,荣获浙江省银奖与国赛银奖。同年,在第28届“21世纪杯”全国英语演讲比赛中,她凭借出色的表现,获得浙江赛区亚军及全国三等奖。此外,她还在众多应用类语言竞赛中屡获佳绩,如2023年“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛备赛春令营暨第二届成都国际辩论锦标赛、第二届海南岛国际辩论锦标赛一等奖及大学组最佳辩手等。这些成就将化作语言学习之路上的盏盏明灯,激励着她,同时也激励着我校每一位外语学子在对语言的深耕中不断砥砺前行。

语言解码,文化破冰

伍桢颖深知语言作为文化载体的重要性,始终致力于由语言发掘文化,以语言服务文化。在基里巴斯青年领袖团到访学校时,她与搭档一同讲解中国拓印文化,让外国友人亲身感受中国传统文化的博大精深。在中澳青年合作论坛活动中,她围绕“理解、友谊与合作”话题发表独到见解,促进了中外青年之间的思想碰撞与情感交流。在“跨文化交际时光”活动中,她担任主讲人,与伊拉克新汉大学师生进行线上交流,分享中国的文化与生活。在2023年校国际文化节中,她以记者身份采访了捷克共和国驻上海总领事,记录下其对校国际文化节的高度评价。在接待安提瓜和巴布达总理访校活动、接待发展中国家外交官员汉语文化研修班来访浙外活动以及在第十三期中国国际公务员能力建设培训项目的过程中,她不断积累经验,更加坚定了“用外语传递中国声音”的信念。

语言为翼,实干致远

正如伍桢颖所言,语言学习的目的在于促进实践、服务实践。在暑期社会实践中,她走进乡村,和队员们一起为金星村制作双语宣讲视频,将金星村的故事用外语传递给更多人,助力乡村文化的对外传播。在国际赛会志愿服务方面,伍桢颖更是不遗余力。她曾担任杭州亚残运会代表团团长大会志愿者、杭州第19届亚运会南亚大区骨干志愿者及巴基斯坦代表团随团助理等重要涉外志愿者,充分发挥自身语言专业素养,为各国代表团提供精准、高效的语言服务,保障赛会的顺利进行。未来,伍桢颖将继续秉持着对语言事业的热爱,不断提升自己的专业能力和综合素质,为推动中外文化交流、增进各国人民之间的相互理解与友谊贡献自己的力量,在属于外语人的舞台上绽放更加耀眼的光芒。

Q1在漫长的外语学习之旅中,您觉得支撑我们不断前行并学好一门语言的关键因素是什么呢?是扎实的语法基础、丰富的词汇量,还是其他更为重要的元素?

语法和词汇当然是根基,对语言的输入输出都至关重要。除此之外,我认为自身的主动性也是非常关键的因素。主动性可以激发你在语言学习中的热情与好奇心,让你不由自主地想去了解语言背后的文化与故事,想去抓住一些与语言有关的机遇并且希望自己做得更好,同时虚心向老师同学请教,灵活运用身边的资源去给自己创造一个语言环境(比如学科竞赛、学校的各类国际交流项目、跨文化交流工作等)。当我们主动地进行练习与运用,这其中所收获的进步感也能支撑我们不断前行。

Q2作为一名语言专业学生,您能否和我们谈谈,专业化的语言学习与作为兴趣爱好自学的“二外”、“三外”有什么不同?专业化系统化的语言学习为您带来了怎样的变化?

最明显的不同或许就在于学习的方式及目的。专业化和系统化的语言学习既扎根于基础的听说读写本身,又具备许多相关的拓展课程,比如文化概况、小说鉴赏等,并且有经验丰富的老师们的指导;作为兴趣爱好自学二外或许就会更注重基础的语法、单词等,更考验个人自主安排的能力。专业化和系统化的语言学习能够让我对自己的语言掌握情况、学习程度有更加清晰的了解,从而更快调整自己的语言学习状态。

Q3我们都知道,语言学习的过程难免会遇到枯燥乏味的阶段。您在日常学习中,是怎样成功克服这些困难时期,始终保持对语言学习的那份热情与执着的呢?有什么独特的方法或者心得可以分享给广大语言学习者吗?

我认为主要在于多交流、多实践。我身边有许多语言能力很强的朋友,自己也在各种竞赛和活动中认识了许多来自不同高校的优秀同学,很多时候正是她们对语言学习的认真与热忱激励着我,让我有勇气去克服前进路上的困难。所以对于语言学习,交流与实践能够让我们看见其他同学在语言学习方面的闪光点并加以借鉴,也能让我们更加明确自己的不足,从而改进与提升。

Q4作为多语言学习者,在您看来,不同语言背后所蕴含的文化内涵是如何影响其语言表达的?这种文化与语言之间的紧密联系,对于我们深入理解和学习语言有着怎样重要的意义?

可以肯定的是语言不仅仅是一种沟通的工具,它是文化最重要的载体之一。这种文化内涵的属性深刻地影响着语言的表达方式、内容、礼仪和习惯等多个方面。通过深入学习和理解一种语言,我们能够更加深入地洞察到其背后的文化底蕴;同时,借助对这些文化的深刻理解,我们能够更加敏锐地感知到不同文化之间的差异。这种认识不仅有助于我们认识到文明交流与互鉴的重要性,而且还能让我们意识到,在这一过程中,语言所扮演的桥梁作用是不可或缺的。它不仅连接了不同的人群,还促进了不同文化之间的理解和尊重,从而推动了全球多元文化的和谐共存。

语言,解寰宇妙谛

对话,结四海善缘

融东西,汇古今

探文化基因,凝智慧菁华

承载文明脉络