您当前位置: 首页 > 新闻动态 > 正文

我校与杭州市公安局三个单位举行国际志愿者服务实践基地协议签约和授牌仪式

作者:团委  发布时间: 2015-12-14  点击:

12月9日上午,我校与杭州市公安局出入境管理局、指挥中心、外管工作协会等杭州市公安局三个单位举行国际志愿者服务实践基地协议签约和授牌仪式。校党委副书记赵伐、杭州市公安局出入境管理局局长姚娟、局政委罗轶、指挥中心指挥长陈伟波、外管工作协会秘书长鲁迅雷等领导出席了签约、授牌仪式。

111.jpg

赵伐介绍了我校基本情况和国际志愿者服务各项国际大型活动的经历,就我校国际志愿者为公安系统提供外语翻译服务表示支持,对三个单位成为我校国际志愿者实践基地表示欢迎。随后,赵伐代表学校与杭州市公安局签订合作协议,并授予国际志愿者实践基地铜牌。

222.jpg

杭州市公安局为我校国际志愿者代表发放杭州市公安社会翻译员证。

333.jpg

杭州市公安局出入境管理局局长姚娟在讲话中对我校积极组织国际志愿者配合支持公安系统涉外工作表示感谢,并表达了愿与我校保持长期友好合作的意愿。

根据协议,我校发挥外语学科特别是小语种学科优势,选拔一定数量的国际志愿者,为杭州市公安局出入境管理局、指挥中心、外管工作协会涉外工作提供翻译志愿者服务,三个单位将为我校国际志愿者提供相应的培训与安全保障。

会谈结束后,杭州市公安局警官为我校选拔的公安系统国际志愿者进行涉外警务知识培训。

444.jpg

相关单位负责人及国际志愿者指导老师、学生代表参加了此次活动。